02/04 - BLCC Gala Reception Moscow 2020 POSTPONED

Updated: Mar 16

Dear Madam, Dear Sir,


In view of the latest measures taken by the Moscow authorities, Mr. Sergey Sobyanin - Mayor of Moscow, in connection with the coronavirus risks, on date of today:


"It is forbidden to conduct any events with the participation of citizens in the field of culture, physical culture and sports, exhibition, entertainment and educational activities in the open air with any number of participants, and in buildings, structures, facilities (premises in them) - with the number of participants more than 50 people at a time."


In this context, it is difficult to maintain our Gala Reception on the date scheduled for Thursday, April 2, and we decided to postpone it to a date, that we will let you know ASAP.


We really regret this delay, because this event was a definite success, since we registered more than 350 participants!


Thank you very much for your interest in the initiatives of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia.


We remain at your disposal for any further details.


With our best compliments.


On behalf of the BLCC Board

Oleg B. Prozorov


---

Уважаемые Дамы и Господа,



В связи с последними мерами, принятыми московскими властями, Мэром Москвы Сергеем Собянининым в связи с рисками коронавируса на сегодняшний день:


"Запрещается проведение любых досуговых мероприятий с участием граждан в сфере культуры, физи­ческой культуры и спорта, выставочной, развлекательной и просветительской деятельности на открытом воздухе с любой численностью участников, а в зданиях, строениях, сооружениях (помещениях в них) – с числом участников более 50 человек единовременно."


В этом контексте трудно провести наш торжественный прием в день, назначенный на четверг, 2 апреля, и мы решили перенести его на дату, которую мы сообщим вам как можно скорее.


Мы действительно сожалеем об этой задержке, потому что это событие имело определенный успех, так как мы зарегистрировали более 350 участников!


Большое спасибо за ваш интерес к инициативам Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России.


Мы остаемся в вашем распоряжении для любых дальнейших деталей.


С нашими лучшими пожеланиями.



От имени Правления палаты


Олег ПрозоровLast edition movie - 2019


76 views

BLRBinfo@gmail.com

+32 473 94 86 55 (Arkady Arianoff)

avenue Louise 500

Brussels Belgium 1050

  • LinkedIn Social Icon
  • Facebook